-
1 конус
м.cône m* * *n1) gener. ajutage, cône2) Av. corolle (системы дозаправки)4) eng. ajutage d'échappement (паровоза), (инструментальный) cône5) metal. pointeau -
2 реактивное сопло
adj1) gener. tuyère d'éjection2) eng. ajutage à jet, buse d'éjection, buse propulsive, cône d'éjection, tuyère, tuyère de poussée, tuyère propulsive, tuyère d'échappement, tuyère de sortie -
3 сопло
с. тех.buse f, tuyère f* * *n1) gener. diffuseur, tuyère, lance, ajutage, buse, jet2) eng. convergent, dispositif de pulvérisation, orifice d'éjection des gaz, buse d'échappement, conduit (ñì. òàûæå conduite)3) metal. bec, busillon, conduit de tuyère, éjecteur4) mech.eng. ajoutoir, ajutoir, gicleur, nez, orifice d'éjection
См. также в других словарях:
tubulure — [ tybylyr ] n. f. • 1754; du lat. tubulus 1 ♦ Chim. Orifice annexe en forme de tube ménagé dans un récipient. Flacon à trois tubulures. ⇒ tubulé. 2 ♦ (1846) Techn. Conduit servant aux échanges liquides ou gazeux dans une machine (chaudière,… … Encyclopédie Universelle
tuyau — [ tɥijo ] n. m. • 1530; « ornement » 1337; tuel XIIe; tuiel v. 1100; frq. °thûta, got. thut haurn « cor à sonner ». REM. La prononc. [ tyjo ] est négligée. 1 ♦ Canal fermé, conduit à section circulaire ou arrondie (en matière rigide, flexible ou… … Encyclopédie Universelle